Türk dizilerinin köprü kurduğu ülkeler
Türkiye, Amerika'dan sonra Latin dünyasına en çok dizi ihraç eden ikinci ülke. Dünyanın birçok ülkesinde ilgiyle izlenen diziler, kültürümüze ve Türkçeye olan ilginin artmasını sağlıyor. Son 10 yılda Orta Asya'dan Balkanlara, Orta Doğu'dan Batı Avrupa'ya ve Latin Amerika'ya kadar dünyanın birçok bölgesinde Türk dizilerinin daha çok izlenir hale gelmesinin, dış ticarete ve turizme büyük katkısı oldu. İşte Türk dizilerinin köprü kurduğu ülkeler...
Önceki Resimler için Tıklayınız
Diriliş Ertuğrul, son yılların en popüler Türk dizisi olarak değerlendiriliyor. Ertuğrul, Bamsı ve Turgut Alp, Mısır sokağında en çok bilinen isimler olarak öne çıkıyor. "Ertuğrul" ismini söylemekte zorlanan Mısırlılar, "Osman" konusunda telaffuz sorunu yaşamadığı gibi, "Kuruluş Osman"ı da severek izledikleri Türk dizileri listelerine çoktan eklemiş durumdalar.
Türk dizilerinde aile üyelerinin birbirlerini zor zamanlarda desteklemeleri, Batı Afrika ülkelerinden Nijerya halkını oldukça etkilemiş. Türk dizileri, Nijerya'da en fazla konuşulan, Afrika kıtasında ise Svahili'den sonra en fazla konuşulan dil olan Hausa diline çevrilerek yerel kanallarda yayınlanıyor.
Mısır dizilerinin gerçekçi bulunmaması ve iç savaşın ardından Suriye dramasının sekteye uğraması nedeniyle oluşan boşluğu, Türk yapımları doldurdu. Türk kültürünün tanınması, turizm, halkların yakınlaşması, döviz geliri gibi birçok katkısı olan diziler, Sudanlıları günün hemen her saatinde ekrana kilitliyor. Ortadoğu ve Afrika'da yaklaşık 10 yıldır ilgiyle izlenen Türk yapımı dizi ve filmler, Sudan'da da 7'den 70'e her kesimde ilgiyle takip ediliyor. Sudan'da uydu kanalları üzerinden Türkçe dublajlı veya alt yazılı dizi izlemek mümkün.
Arjantin'de dizilerle birlikte edebiyat ve güzel mekânlara dair pek çok şeyin keşfi yaygınlaşmış durumda. İranlılar da Türk dizilerinin tek bölümünü dahi kaçırmıyor. İzledikleri diziler sayesinde Türkçe öğreniyor; Türk örf ve adetlerini, mutfak kültürünü ve yemek tarzlarını çok daha yakından tanıma fırsatı buluyorlar.
Türkiye Amerika'dan sonra Latin dünyasına en çok dizi ihraç eden ikinci ülke. Özellikle son 10 yılda Orta Asya'dan Balkanlara, Orta Doğu'dan Batı Avrupa'ya ve Latin Amerika'ya kadar dünyanın birçok bölgesinde Türk dizileri daha çok izlenir hale geldi. Türkiye'nin dış ticaretine ve turizmine olduğu kadar kültürel gücüne de önemli katkılar sağladı. Türk dizilerin yayınlandığı ülkelerde Türkiye'ye kültürel olarak sempati duyuluyor. Yabancılar çocuklarına Türk ismi koyuyor. Özellikle Latinler, Türk konsolosluklarına isim konusunda sorular soruyor.
Dünyanın birçok ülkesinde ilgiyle izlenen Türk dizileri, Balkan ülkesi Bosna Hersek'te de oldukça revaçta. Ülke çapında yayın yapan neredeyse tüm kanallarda karşılaşılabilen Türk dizileri, bazılarında Türkçe öğrenme isteğini ortaya çıkarırken, bazılarında ise Türkiye'ye dair güzel anılarını tazeliyor. 7'den 70'e her yaş grubundan izleyicilerin yakından takip ettiği Türk dizileri, genel olarak Türkiye sevdasının artmasına da vesile olurken, Türk kültürünü ve geleneklerini de Bosnalıların evine taşıyor.
Bosna Hersek'te uzun yıllardır yayınlanan Türk dizileri, ülke kamuoyunu da etkiliyor. Kimi aileler yeni doğan çocuklarına dizi karakterlerinin isimlerini verirken, bazıları ise dizi karakterlerinin yaşam tarzlarını kendi hayatlarında uygulamaya çalışıyor.
