Eski Türkçeden Anadolu ağızlarına geçen kelimeler
Orta Asya'dan farklı kıtalara ve ülkelere göç eden Türk halkı, gelenek ve göreneklerinin de taşıyıcısı oldu. Anadolu'ya yerleşen millet, öz Türkçeyi manevi bir miras olarak gelecek nesillere aktardı. Bu sayede günümüze kadar ulaşan eski Türkçemizin eşsiz kelimeleri korunmuş oldu. Anlamları birbirinden değerli kelimeleri sizler için araştırdık.
Önceki Resimler için Tıklayınız
Asıg 💠 Fayda
Eski Türkçeden, Anadolu'daki ağızlara geçen asıg kelimesi fayda, faydalı olmak anlamlarına gelir.
➡ Mana ol kişi asıg bolgay
➡ O kişi bana faydalı olacak.
Aytmak 💠 Söylemek
Eski Türkçeden, Anadolu'daki ağızlara geçen aytmak fiili söylemek, konuşmak ve anlatmak anlamlarına gelir.
➡ Kereklig söz aytur men emdi sanga / iđi keđ bakıp sözlegü bir manga
➡ Şimdi sana çok mühim bir şey soracağım; bana iyice (çok iyi) düşünerek cevap ver.
Kutadgu Bilig
Azuk 💠 Erzak
Eski Türkçeden, Anadolu'daki ağızlara geçen azuk kelimesi;
1. Azık, erzak
2. Yol yiyeceği, anlamlarına gelir.
➡ Biziñ sü ati toruk azuki yok érti
➡ Bizim savaş atı doruk, erzağı yedi.
Kutadgu Bilig
Bay 💠 Zengin
Eski Türkçeden, Anadolu'daki ağızlara geçen bey kelimesi, zengin, ağa anlamlarına gelir.
➡ Ayā bay boluġlı boḍunda talu/kokuz kıl bu baylık muyan al tolu
➡ Ey bey olan halkın seçkini, Vefasız dünyaya gönül bağlama, ona uyma; sonunda o sana cefa edecektir.
Kutadgu Bilig
Bek 💠 Sert
Eski Türkçeden, Anadolu'daki ağızlara geçen bek kelimesi;
1. Sert, katı
2. Sağlam, kuvvetli anlamlarına gelir.
➡ Uwutluġ kerek beg kişide talu/uwutluġ kılınçı irilmez tolu
➡ Bey haya sahibi ve insanların seçkini olmalı; haya sahibinin tavır ve hareketi eksilmeyen bir bütündür.
Kutadgu Bilig
