Dilimizdeki kelimelerin şaşırtıcı kökenleri

Arapça ıtır kökünden gelen ıtır "güzel koku, parfüm, baharat" sözcüğünden alıntıdır. Aktar kelimesi de buradan gelmektedir.

Köken: Arapça

Hanım kelimesi, kadına yerini gösteren bir kelime gibi görünse de aslında Eski Türkçe'deki 'Han' kelimesinden gelmektedir. Eski Türklerde erkekler için Han nasıl hükümdar anlamına geliyorsa, ondan türemiş 'Hanım' kelimesi de sultan, kraliçe gibi bir anlama geliyor.

Köken: Eski Türkçe

Karantina hikayesi olan bir kelimedir. Asıl anlamı Fransızca 'quarante' yani 40 demek olan kelime, eskiden hastalık riski olan gemilerin açıkta 40 gün bekletildikten sonra limana yanaşmasına izin verilişinden türemiş.

Köken: Fransızca

Ahtapot acht (Almanca) – octo (Latince); yani sekiz kelimesinin yanına yerleşen -pod, yani ayak kelimesinden türetilmiştir.

Köken: Almanca

Bu kelime, Farsçadaki "yek" kökünden geliyor. "Bir" ve "tek" anlamına gelen yek kelimesinden, yegâne, biricik kelimesi türetiliyor.

Köken: Farsça