Kitaplar hakkında hiç duymadığınız 10 bilgi
Dünyanın en pahalı kitabını satın alan kişinin Bill Gates olduğunu biliyor muydunuz? Ya da hiç 'e' harfi olmadan yazılan kitabın ismini? Klasikler, romanlar, öyküler… Onlar hakkında ne kadar ilginç bilgiye sahipsiniz?
1649 yılında yayınlanan Artamène ou le Grand Cyrus isimli kitap, 10 ciltten oluşuyor ve toplamda 2 milyona yakın kelime barındırıyor. Fransız yazarlar Madeleine de Scudéry ve Georges de Scudéry tarafından kaleme alınan eser, bugüne kadar yazılmış en uzun roman özelliğine sahip.
Edebi yaratıcılık anlamında en sıra dışı yazarlardan biri olan Georgec Perec, ''Kayboloş'' romanını hiç 'e' harfi kullanmadan yazdı. Ayrıca bu roman, lipogram tarzında yazılmış bir eserdir.
Lipogram, alfabedeki belirli bir harfin metinde kullanılmamasıyla yapılan bir kelime oyunudur. Genellikle bir sesli harfin kullanılmaması ile yapılır. Dünyadaki ilk örneği, Yunan şair Lasus tarafından, "S" harfini kasıtlı bir şekilde ihmal ederek yazıldı.
Antoine de Saint-Exupery'in "Küçük Prens"i, incecik bir kitap olmasına rağmen içinde kocaman bir dünya barındırıyor. Günümüze kadar 280 farklı dile çevrildi ve 140 milyon adet sattı. Üstelik her yıl 1 milyon adet daha satılıyor. Küçük Prens'i ise yine bir çocuk kitabı olan Pinokyo takip ediyor.
Unesco, 1932 yılından beri çeviri kitapların listesini sunmak için bir bibliyografya oluşturdu. Unesco'nun verilerine göre eserleri en çok çevrilen yazar, Agatha Christie'dir.
UNESCO'nun 1932 yılından bu yana oluşturduğu veri tabanına göre, Agatha Christie'nin kitaplarının toplamda 7233 çevirisi yapıldı.
