Herman Melville’in yolu neden İstanbul'a düştü?

Melville yolculuğu esnasında İstanbul'a da gelir. Liverpool'dan yola çıkan gemisi onu Cebelitarık ve Selanik üzerinden İstanbul'a getirir. Çok fazla kalmaz bu şehirde çünkü nihai hedefi İskenderiye'dir. İlk başta önyargılarla yaklaştığı İstanbul, onu kendine birkaç günde âşık eder.

Köprünün ahşap kemerleri altından fırlayıveren kayıklar, tepecikleri bozulan karıncalar gibi oraya buraya dağılıyorlar. Her tarafta, bir örnek yapıda ve büyüklükte Türk tekneleri, hazırolda duran askerler gibi.

Siyah İngiliz istimbotlarının direkleri. Köprüde rehber oğlanlar. Rum çocukları. Güzel yüzler. Canlı, geveze. Köprü korkuluğuna dayanıp usanmadan konuş konuşabildiğin kadar onlarla.

Köprüden bakıldığında, büyük camiler kentin kubbeli tepeleri üzerine yapılmış makul olarak. Güzel görünüm veriyorlar. Çadırı daha da yayıyor duygusu uyandırıyor bu.

Köprünün görünümü büyük bir maskeli balo izlenimi uyandırıyor insanda. Uçsuz bucaksız bir İran halısı serilmiş gibi.