Farklı dillerdeki en güzel kelimeler

Japonca bir kelime olan aware, olağanüstü bir güzelliğin kısa bir anının içimizde yarattığı his anlamına geliyor. Tshiluba dilinde ılunga kelimesi, yapılan kötülüğü ilk seferinde affetme, ikinci seferinde hoşgörme üçüncü seferinde ise asla affetmeyen kimse anlamındadır. Rusçadaki pochemuchka kelimesi çok fazlave durmadan soru soran kişiler için kullanılıyor. İspanyolcadaki friolero kelimesi özellikle soğuk havalara karşı aşırı duayarlı olan kimseler için kullanılır. Almancadaki fernweh kelimesi daha önce hiç bulunmadığı bir yere karşı sıla, özlem duymak anlamında kullanılır. Eskimo dilindeki ıktsuarpok kelimesi sabırsızlık ve beklenti arasındaki bu kelime birinin bir anda çıkıp gelmesini beklerken yaşanan hüsren anlamındadır. İsveççedeki gökotta kelimesi kuşların sesini dinlemek için sabah erkenden kalkıp dışarı çıkmak anlamına gelir. Sanskritçe olan mudita kelimesinin anlamı başkalarının sevinci ile mutlu olmadır. Japoncadaki komorebi kelimesi güneş ışıklarının ağaçların arasından sızması anlamına gelir. Portekizce bir kelime olan cafune sevdiğin kişinin saçlarının arasında parmaklarını nazikçe dolaştırmak anlamına gelir. Felemenkçedeki voorpret kelimesi yakın bir gelecekte yapacağınız bir seyahat veya daha heyecanlandırıcı bir olay öncesinde hissedilen heyecan durumu anlamına gelir. Portekizcedeki desenranscanço kelimesi kriz anında yaratıcılık gerektiren becerikliliğe ve her zorluğa çare bulma anlamına gelir. Kusurların içerisinde güzelliği bulma ve doğumla başlayıp ölümle biten yaşam döngüsünü kabullenme anlamına gelir. Portekizcedeki suadade kelimesi artık olmayan, kaybolan, giden birine veya bir şeye duyulan sürekli özlem anlamına gelir. Mandarin dilinde yuánfèn kelimesi iki insanın kader bağı anlamına gelir. İspanyolcadaki duende kelimesi bir sanat eserinin kişiyi derinden etkileyen gizemli gücü anlamına gelir. Papua Yeni Gine'de kullanılan awumbuk kelimesi eve ziyarete gelen misafir gittikten sonra duyulan boşluk ve yalnızlık hissine denir. Japoncadaki tsundoku kelimesi bir kitabı satın aldıktan sonra okumama, diğer kitapların arasına yerleştirme, kitapları satın almayı sevme anlamına gelir. İbranice bir kelime olan luftmensch Almanca'daki luft (hava) ve mensch (insan) kelimelerinin bir araya gelmesiyle oluşur. Hayal kuran insanlar için kullanılan bir kelimedir. Aynen çevirisi ise hava insanı anlamına gelir. Urduca bir kelime olan goya, beğenilen bir hikayeyi okurken onun kurgu değil de gerçek olduğu hissine kapılma anlamına gelir. Tagalog dilindeki kilig kelimesi bir kelimesi daha çok manevi bir gerekçe ile düşündükçe de çok heyecanlanılan anlara denir. Türkçedeki 'karnında kelebekler uçuşması' deyimini karşılar. İngilzicedeki nyctophılıa kelimesi, karanlıkta daha huzurlu ve mutlu hissetmek anlamına gelir. Hawai dilindeki akihi kelimesi bir adres tarifini aldıktan hemen sonra unutma halini açıklar. Pluviophile kelimesi, yağmuru seven ve böyle yağmurlu havaları daha eğlenceli bulan kişilere denir.

Arama

Farklı dillerdeki en güzel kelimeler