Esma-i Hüsna (Allah'ın isimleri) 82: El Afüvv
Allah'ın güzel isimlerinden el-Afüvv "işlenen günahı, bütün izleriyle birlikte silen rahmeti çok olan, bağışlayan ve günahları affeden” manasına gelir.
**
Sen el-Afüvv'sün!
Affı çok olansın.
İşlenen günahı, bütün izleriyle birlikte silensin.
Rahmeti çok olan, bağışlayan ve günahları affedensin.
**
Sen, kullarının günahlarını iyiliklerle değiştirensin.
Daima affeder, kullarından da affetmelerini istersin.
Afüvv isminin tecellisine mazhar olan müminler,
hatalarının farkına varır; çok tövbe eder, ümitsizliğe kapılmaz.
Sen, mümin kullarına bağışlama duygusu veren ve mağfiret edensin.
Afüvv isminin idrakine varan Müslümanlar,
kendisine kötülük edeni affeder, iyilikle karşılık verir.
**
Allah'ım işlediğimiz tüm günahlardan Sana sığınırız.
Sen, bağışlamayı ve affetmeyi çok sevensin.
Bizleri tövbe eden, affeden ve affolunan kullarından eyle.
Âmin
***
Kurgu: Aladdin Hamzeh
Editör: Özge Özkul