10 Beyit 10 Anlam
Kültür dünyamızın değişmez köşesi şiir, uzun asırlar boyunca beyit formunda yazıldı. Bugün klasik edebiyat olarak anılan Divan edebiyatı beyitlerle inşa edildi. Fuzuli, Baki, Nef'i, Nedim gibi usta işçilerin beyitlerle yükselttikleri edebiyatımız, edebiyat otoritelerince pek çok duygu ve düşüncenin en güzel ifade biçimi olarak kabul edildi. İşte şairlerimizden 10 beyit ve arkasındaki anlamlar...
Azâb-ı dûzahı çekmez sana ümmet olan âdem
"Fe-terdâ" sana Hak'dan bir atâdır Yâ Resûlallâh
Ali Gâlib Vasfî
Günümüz Türkçesi ile
Sana ümmet olan cehhenm azabı çekmez ya Resulullah
"Fe terda" sana Hak'tan bir lütuftur ya Resulullah