Türk lehçelerinde "Şubat"

AZERBAYCAN TÜRKÇESİ Şubat- Fevral 🔹 Azerbaycan Türkçesi, Oğuz grubunda yer alan bir lehçedir. En çok doğduğu topraklar da konuşulan bu Türkçe, Azerbaycan dışında, dünyanın birçok yerinde yaşatılmaktadır. 🔹 Türkiye Türkçesi ile pek çok benzer özellikleri bulunan Azerbaycan lehçesinde, Şubat ayını Rusça kökenli 'Fevral' sözcüğü karşılar. ➡ Fevral ayı hamımız üçün xeyirli ay olsun ➡ Şubat ayı hepimiz için güzel geçsin BAŞKURT TÜRKÇESİ Şubat- Fevral' 🔹 Başkurt Türkleri, Tatarlar ile birlikte Rusya sınırları içinde bulunan Türk topluluklarındandır. Bundan ötürü de Başkurtlar, en çok Tatar Türkleri ile iletişimdedirler. 🔹 Başkurt lehçesinde Şubat ayını, 'Fevral'' sözcüğüyle karşılamaktadır. ➡ Bögön 14 Fevral' ➡ Bugün 14 Şubat. KAZAK TÜRKÇESİ Şubat- Aqpan 🔹 Kuzeybatı yani Kıpçak Türk lehçeleri sınıfında yer alan Kazak Türkçesi, dünyanın birçok noktasında bulunan Türk devlet ve topluluklarında varlığını göstermektedir. 🔹 Kazak lehçesinde Şubat ayı, 'Aqpan' sözcüğü ile karşılık bulmaktadır. ➡ Aqpan ayı bärimiz üşin jaqsı ay bolsın. ➡ Şubat ayı hepimiz için güzel geçsin ÖZBEK TÜRKÇESİ Şubat- Fevral 🔹 Güneydoğu yani Karluk grubunda yer alan Özbek Türkçesi, Türkistan topraklarının büyük bir bölümünde yaşatılmaktadır. 🔹 Özbek lehçesinde Şubat ayı, 'Fevral' kelimesiyle karşılık bulur. ➡ Fevral oyi barchamiz uchun yaxshi oy bo'lsin. ➡ Şubat ayı hepimiz için güzel geçsin KIRGIZ TÜRKÇESİ Şubat- Birdin ayı 🔹 Kıpçak yani Kuzeybatı grubunun bir diğer önemli temsilcisi, Kırgız Türkçesidir. Bu lehçe; Kırgızistan başta olmak üzere Kazakistan, Tacikistan, Rusya ve Türkiye'de konuşulmaktadır. 🔹 Kırgız lehçesinde Şubat ayı 'Birdin ayı, Fevral' sözcükleriyle karşılık bulur. ➡ Fevral ayı baarıbız üçün jakşı ay bolsun. ➡ Şubat ayı hepimiz için güzel geçsin SAHA (YAKUT) TÜRKÇESİ Şubat- Olunnu 🔹 Saha bir diğer adıyla Yakut Türkçesi, kuzeydoğu yani Sibirya Türk lehçelerinden biridir. Bu lehçe, Tatar ve Başkurt Türkçeleri gibi ağırlıklı olarak Rusya sınırları içinde konuşulmaktadır. 🔹 Rusya'nın en kuzeyinde yer alan Yakut lehçesinde Şubat ayı, 'Olunnu' kelimesiyle karşılık bulur. ➡ Bügün 14 Olunnu. ➡ Bugün 14 Şubat. TÜRKMEN TÜRKÇESİ Şubat- Fewral 🔹 Oğuz yani güneybatı Türk lehçelerinin bir diğer temsilcisi Türkmen Türkçesidir. Bu lehçe, başta Türkmenistan olmak üzere İran, Afganistan ve Rusya sınırları içinde konuşulur. 🔹 Türkmen lehçesinde, Rus dilinden ödünçlenen sözcükler mevcuttur. Şubat ayını bu lehçede 'Fewral' kelimesi karşılar. ➡ Fewral aıy hemmämiz üçin gowy aı bolsun. ➡ Şubat ayı hepimiz için güzel geçsin TATAR TÜRKÇESİ Şubat- Aqman 🔹 Tatar Türkçesi, Kıpçak sınıfının Rusya sınırlarındaki en önemli temsilcilerinden biridir. Tatar lehçesi, Tataristan başta olmak üzere Türkistan ve Türkiye'de varlığını korur. 🔹 Tatar lehçesinde Şubat ayını Kazak Türkçesindeki gibi 'Aqman ve Fevral'' kelimeleri karşılar. ➡ Aqman barıbız öçen de yaxşı ay bulsın. ➡ Şubat ayı hepimiz için güzel geçsin UYGUR TÜRKÇESİ Şubat- İkkinçi ay 🔹 Uygur ve Özbek Türkçesi, güneydoğu grubunu oluşturan iki önemli lehçedir. Bunlardan biri olan Uygur Türkçesi, Türkistan coğrafyası başta olmak üzere pek çok ülkede varlığını korumaktadır. 🔹 Bu lehçede Şubat ayını, 'Fevral' ve İkkinçi ay' sözcükleri karşılar. ➡ İkkinçi ay hemimiz üçün yaxşı ay bulsun. ➡ Şubat ayı hepimiz için güzel geçsin GAGAVUZ TÜRKÇESİ Şubat- Büük-Güjük 🔹 Güneybatı diğer bir adıyla Oğuz sınıfında yer alan Gagavuz Türkçesi; Türkiye, Azerbaycan ve Türkmen Türkçesi ile aynı grupta bulunur. 🔹 Oğuzcanın bir temsilcisi olan Gagavuz lehçesinde Şubat ayını, grubundaki diğer lehçelerden ziyade 'büük-güjük' ifadesi karşılamaktadır. ➡ Bugün, 14 büük-güjük. ➡ Bugün 14 Şubat.