Klasik şiirimizden unutulmaya yüz tutmuş beyitler
Klasik şiir, edebiyatımızın kaybolmaya yüz tutan gizli bahçesi gibidir. Eski toplumumuzun düşünüş, yaşayış ve sanat sevgisini günümüze taşır. Asırların biriktirdiği kültür ile harmanlanan bu şiirlerde, her insan kendinden bir parça bulur. Edebiyatımızın bu gizli bahçesini yeniden yeşertmek adına, klasik şiirimizden beyitler ve anlamlarını sizler için derledik.
Nice tahrir edeyim nâmede derd ü elemim
Bağrı yufka kağıdın, gözleri yaşlı kaleminAhî
Kağıdın bağrı bunca yufka, kaleminde gözleri bunca yaşlı iken mektubumda derdimi ve elemimi anlatmaya nasıl cesaret ederim ey sevgili!
Nâme: Mektup
Tahrir etmek: Kaydetmek, anlatmak